W czwartek 23 listopada odbył się konkurs tłumaczeniowy Juvenes Translatores. Naszą szkołę reprezentowali: Sara Cierpiał z klasy 2b, Marta Jędrzejczyk – 2b, Natalia Jarząbek – 2b, Maciej Walas – 2b oraz Michał Zjawiony z klasy 2c. Uczestnicy mieli za zadanie przetłumaczenie tekstu z języka angielskiego na język polski. Ich prace następnie zostały zeskanowane i przesłane do Komisji Europejskiej, gdzie będą ocenione przez tłumaczy tam zatrudnionych. Jury wybierze po jednym najlepszym tłumaczeniu z każdego państwa Unii Europejskiej, a wiosną w Brukseli odbędzie się uroczystość wręczenia nagród. Mamy nadzieję, że na tej uroczystości nie zabraknie przedstawiciela naszej szkoły.

Konkurs Juvenes Translatores jest organizowany corocznie od 2007 roku, i jest przeznaczony dla szkół ze wszystkich państw członkowskich Unii Europejskiej. Ma on zachęcać młodzież do uczenia się języków obcych. Celem jest również zainteresowanie młodzieży studiami przygotowującymi do zawodu tłumacza oraz uświadomienie im, że tłumacze są coraz bardziej potrzebni, a umiejętność porozumiewania się z przedstawicielami innych kultur ma coraz większe znaczenie.

Newsa przygotowała: p. prof. Małgorzata Korpus.