Dnia 28 października 2021 roku odbyła się pierwsza w tym roku szkolnym lekcja języka angielskiego w ramach międzynarodowego projektu Pearson & BBC Live Classes. Tym razem uczniowie z klasy III F (gr. 1) wraz z p. prof. Eliną Szago-Lalak połączyli się na żywo z uczestnikami projektu z różnych stron świata. Były to szkoły z Polski, Ukrainy, Mongolii oraz Indonezji. Temat lekcji „Celebrating languages” jak najbardziej odzwierciedlał to, co się działo podczas wirtualnego spotkania, które odbyło się za pomocą aplikacji Zoom. Prowadzący Michael Brand opowiedział skąd u niego wzięło się zainteresowanie językami obcymi, on sam biegle posługuje się językiem angielskim (wszak jest to jego język ojczysty), francuskim, niemieckim i hiszpańskim. Uczestnicy spotkania podkreślali, że warto się uczyć języków obcych, i to nie tylko tych najbardziej rozpowszechnionych, jak angielski, ale i tych rzadkich, mniej popularnych. W drugiej części spotkania role się odwróciły i uczniowie zamienili się w nauczycieli! Współpracowaliśmy w parze ze szkołą z Indonezji i zadanie polegało na tym, aby nauczyć Indonezyjczyków kilku podstawowych zwrotów po polsku. Nie było łatwo biorąc pod uwagę, że język polski jest w pierwszej dziesiątce na liście najtrudniejszych języków świata. Ale poradziliśmy sobie doskonale. Takie słówka, jak „cześć”, „mam na imię…” oraz „dziękuję” były łatwe dla naszych partnerów z Indonezji, więc daliśmy im trudniejsze słówko Szczebrzeszyn. I tutaj skapitulowali i poprosili o coś łatwiejszego. No to zaserwowaliśmy im „pierogi”. Bardzo ucieszyli się, kiedy dowiedzieli się co to znaczy, usłyszeliśmy radosne tłumaczenie tego słowa na indonezyjski. I dzięki temu wiemy, że „pierogi” po indonezyjsku to są „pangsit”.
Projekt ten będzie realizowany w naszym liceum przez cały rok szkolny w grupach p. prof. Kossak-Wąchały i p. prof. Eliny Szago-Lalak w dwóch formatach: BBC Live Classes i BBC Big Live Lessons.
Newsa przygotowała p. prof. Elina Szago-Lalak.
